der Betreuungsplatz
Traduction
places en crèche, places en garderie, places d'accueil
Exemples
Es gibt nicht genug Betreuungsplätze für alle Kinder.
Il n'y a pas assez de places en crèche pour tous les enfants.
Die Stadt schafft neue Betreuungsplätze.
La ville crée de nouvelles places d'accueil.
Modèles grammaticaux
chercher ((une place en crèche)) (einen Betreuungsplatz suchen) Beaucoup de parents cherchent une place en crèche.
avoir droit à ((une place en crèche)) (Anspruch auf einen Betreuungsplatz haben) En Allemagne, les enfants ont droit à une place en crèche.
Mots similaires
place en crèche, place en garderie
Étymologie
Composé de 'Betreuung' (prise en charge) et 'Plätze' (places). Littéralement 'places de prise en charge'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'place' (Platz) physique dans un établissement de 'prise en charge' (Betreuung).