der Betreuungsplatz
Traduzione
posti in asilo nido, posti disponibili per l'assistenza, posti in strutture di assistenza
Esempi
Es gibt nicht genug Betreuungsplätze für alle Kinder.
Non ci sono abbastanza posti in asilo nido per tutti i bambini.
Die Stadt schafft neue Betreuungsplätze.
La città sta creando nuovi posti per l'assistenza.
Schemi grammaticali
cercare ((un posto in asilo nido)) (einen Betreuungsplatz suchen) Molti genitori cercano un posto in asilo nido.
avere diritto a ((un posto in asilo nido)) (Anspruch auf einen Betreuungsplatz haben) In Germania, i bambini hanno diritto a un posto in asilo nido.
Parole simili
posto in asilo, posto in una struttura
Etimologia
Composto da 'Betreuung' (assistenza) e 'Plätze' (posti). Letteralmente 'posti di assistenza'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'posto' (Platz) fisico in una struttura di 'assistenza' (Betreuung).