der Betreuungsplatz
翻譯
托兒所名額, 日托中心位置, 護理名額
例句
Es gibt nicht genug Betreuungsplätze für alle Kinder.
沒有足夠的托兒所名額給所有孩子。
Die Stadt schafft neue Betreuungsplätze.
該市正在創造新的托兒所名額。
文法模式
尋找((托兒所名額)) (einen Betreuungsplatz suchen) 許多父母在尋找托兒所名額。
有權獲得((托兒所名額)) (Anspruch auf einen Betreuungsplatz haben) 在德國,兒童有權獲得托兒所名額。
近義詞
Kitaplatz (幼兒園名額), Hortplatz (課後託管名額)
詞源
由「Betreuung」(照顧、護理)和「Plätze」(地方、位置)組成。字面意思是「護理位置」。
記憶技巧
想像一個提供照顧(Betreuung)的物理場所(Platz)。