die Eingruppierung
Traduction
classification, classement, échelonnement
Exemples
Die Eingruppierung erfolgt nach Qualifikation.
La classification s'effectue selon la qualification.
Seine neue Eingruppierung bedeutet mehr Gehalt.
Sa nouvelle classification signifie un salaire plus élevé.
Modèles grammaticaux
la classification dans+qqch La classification dans une catégorie de salaire supérieure est difficile.
la classification selon+qqch La classification s'effectue selon la qualification.
Mots similaires
la classification, le classement
Étymologie
De 'ein-' (dans) + 'Gruppe' (groupe) + '-ung' (suffixe de nominalisation). L'action de mettre 'dans un groupe', se référant à la classification salariale.
Astuces de mémorisation
Pensez à trier des employés et à les mettre 'dans des groupes' ('Gruppen') en fonction de leur salaire.