die Eingruppierung
Traducción
clasificación, categorización, asignación de grupo salarial
Ejemplos
Die Eingruppierung erfolgt nach Qualifikation.
La clasificación se realiza según la cualificación.
Seine neue Eingruppierung bedeutet mehr Gehalt.
Su nueva clasificación significa un salario más alto.
Patrones gramaticales
la clasificación en+algo La clasificación en un grupo salarial superior es difícil.
la clasificación según+algo La clasificación se realiza según la cualificación.
Palabras similares
la clasificación, la categorización
Etimología
Proviene de 'ein-' (en, dentro de) + 'Gruppe' (grupo) + '-ung' (sufijo de sustantivación). El acto de poner a alguien 'en un grupo', refiriéndose a la clasificación salarial.
Consejos de memorización
Imagina que estás clasificando a los empleados 'en grupos' ('Gruppen') según su categoría salarial.