der Rausch
Traduction
ivresse, euphorie, extase, frénésie
Exemples
Er war in einem Rausch der Gefühle.
Il était dans un tourbillon d'émotions.
Der Rausch nach dem Alkohol war stark.
L'ivresse après l'alcool était forte.
Modèles grammaticaux
en état d'ivresse/de frénésie en état d'ivresse Il a dit des bêtises en état d'ivresse.
entrer en transe/frénésie entrer en transe Elle est entrée dans une frénésie de joie.
Mots similaires
Synonymes: Trunkenheit (ivresse), Ekstase (extase), Euphorie (euphorie)
Étymologie
Lié à 'rauschen' (bruire, mugir), signifiant un état où les sens sont submergés, envahis.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'ruée' (rush) de sentiments ou de sensations. 'Rausch' et 'rush' ont une sonorité similaire.