der Rausch
Çeviri
sarhoşluk, coşku, kendinden geçme
Örnekler
Er war in einem Rausch der Gefühle.
Duygu sarhoşluğu içindeydi.
Der Rausch nach dem Alkohol war stark.
Alkol sonrası sarhoşluk güçlüydü.
Dilbilgisi Kalıpları
sarhoşken/coşku içindeyken sarhoşken Sarhoşken aptalca şeyler söyledi.
kendinden geçmek/coşkuya kapılmak coşkuya kapılmak Sevinçten kendinden geçti.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Trunkenheit (sarhoşluk), Ekstase (vecd), Euphorie (öfori)
Etimoloji
'rauschen' (uğuldamak, gürüldemek) ile ilgilidir ve duyuların ezici, akın eden bir durumunu ifade eder.
Hafıza İpuçları
Duyguların veya hislerin bir 'akınını' ('rush') düşünün. 'Rausch' ve 'rush' benzer seslere sahiptir.