der Rausch
번역
취함, 도취, 황홀경, 열광
예문
Er war in einem Rausch der Gefühle.
그는 감정의 황홀경에 빠져 있었다.
Der Rausch nach dem Alkohol war stark.
술을 마신 후의 취기는 강했다.
문법 패턴
im Rausch 취한 상태에서, 도취하여 Im Rausch hat er dumme Dinge gesagt.
in einen Rausch geraten 도취 상태에 빠지다 Sie geriet in einen Rausch der Freude.
유사어
동의어: Trunkenheit (만취), Ekstase (황홀경), Euphorie (행복감)
어원
'rauschen'(쏴 소리를 내다, 돌진하다)과 관련이 있으며, 감각이 압도적으로 밀려오는 상태를 의미합니다.
암기 팁
감정이나 감각이 'rush'(돌진)하는 것을 생각해 보세요. 'Rausch'와 'rush'는 발음이 비슷합니다.