die Rechtsgrundlage
Traduction
base juridique, fondement juridique
Exemples
Was ist die Rechtsgrundlage für diese Entscheidung?
Quelle est la base juridique de cette décision ?
Die Verordnung hat keine ausreichende Rechtsgrundlage.
Le règlement n'a pas de base juridique suffisante.
Modèles grammaticaux
la base juridique de qch ((für+4)) La loi constitue la base juridique de la mesure.
sur la base juridique de qch ((von+3)) La décision a été prise sur la base juridique du contrat.
Mots similaires
juristische Basis (base juridique), rechtliche Grundlage (fondement juridique)
Étymologie
Composé de 'Recht' (droit) et 'Grundlage' (base, fondement). Littéralement, le 'fondement du droit'.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'sol' ('Grund') ou à la 'fondation' ('Grundlage') sur laquelle repose une 'loi' ('Recht').