schlüsselfertig
Traduction
clé en main
Exemples
Wir kaufen ein schlüsselfertiges Haus.
Nous achetons une maison clé en main.
Die Wohnung wird schlüsselfertig übergeben.
L'appartement est livré clé en main.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + nom une maison clé en main
Mots similaires
Synonymes: bezugsfertig (prêt à être occupé)
Étymologie
Composé de 'Schlüssel' (clé) et 'fertig' (prêt/fini). Littéralement 'prêt pour la clé', signifiant que l'on n'a plus qu'à recevoir la clé.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous recevez la 'Schlüssel' (clé) et que tout est 'fertig' (fini), prêt à l'emploi.