schlüsselfertig
Tradução
chave na mão, pronto para morar
Exemplos
Wir kaufen ein schlüsselfertiges Haus.
Nós compramos uma casa chave na mão.
Die Wohnung wird schlüsselfertig übergeben.
O apartamento é entregue pronto para morar.
Padrões Gramaticais
((adjetivo)) + substantivo uma casa chave na mão
Palavras Similares
Sinônimos: bezugsfertig (pronto para morar)
Etimologia
Composto de 'Schlüssel' (chave) e 'fertig' (pronto/acabado). Literalmente 'pronto para a chave', significando que basta receber a chave para usar.
Dicas de Memorização
Imagine que você recebe a 'Schlüssel' (chave) e tudo está 'fertig' (pronto), pronto para você se mudar.