Redewendung

unter einem Dach

sous le même toit

Wir wohnen alle unter einem Dach.

Nous vivons tous sous le même toit.

Die Firma vereint alle Abteilungen unter einem Dach.

L'entreprise réunit tous les départements sous le même toit.

vivre/travailler sous le même toit Wir wohnen alle unter einem Dach.

cohabiter (zusammenleben), en communauté (in einer Gemeinschaft)

De 'unter' (sous) + 'einem' (un) + 'Dach' (toit). Littéralement 'sous un toit'.

Imaginez une famille ou un groupe d'amis vivant ensemble dans la même maison, protégés par un seul toit.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.