Redewendung

unter einem Dach

sob o mesmo teto

Wir wohnen alle unter einem Dach.

Todos nós moramos sob o mesmo teto.

Die Firma vereint alle Abteilungen unter einem Dach.

A empresa une todos os departamentos sob o mesmo teto.

morar/trabalhar sob o mesmo teto Wir wohnen alle unter einem Dach.

viver junto (zusammenleben), em comunidade (in einer Gemeinschaft)

De 'unter' (sob) + 'einem' (um) + 'Dach' (teto). Literalmente 'sob um teto'.

Imagine uma família ou um grupo de amigos morando juntos na mesma casa, protegidos por um único teto.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.