Redewendung

unter einem Dach

sotto lo stesso tetto

Wir wohnen alle unter einem Dach.

Viviamo tutti sotto lo stesso tetto.

Die Firma vereint alle Abteilungen unter einem Dach.

L'azienda riunisce tutti i reparti sotto lo stesso tetto.

vivere/lavorare sotto lo stesso tetto Wir wohnen alle unter einem Dach.

convivere (zusammenleben), in una comunità (in einer Gemeinschaft)

Da 'unter' (sotto) + 'einem' (un) + 'Dach' (tetto). Letteralmente 'sotto un tetto'.

Immagina una famiglia o un gruppo di amici che vivono insieme nella stessa casa, protetti da un unico tetto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.