der Wiederaufnahmeantrag
Traduction
demande de révision, requête en réouverture
Exemples
Der Anwalt reichte einen Wiederaufnahmeantrag ein.
L'avocat a déposé une demande de révision.
Der Wiederaufnahmeantrag wurde vom Gericht abgelehnt.
La demande de révision a été rejetée par le tribunal.
Modèles grammaticaux
déposer/soumettre une demande de révision Der Anwalt hat einen Wiederaufnahmeantrag gestellt.
Mots similaires
la demande en révision (der Revisionsantrag), l'appel (der Berufungsantrag)
Étymologie
Composé de 'Wiederaufnahme' (révision) et 'Antrag' (demande). Littéralement une 'demande de révision'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Wieder' (re-) + 'Aufnahme' (prise) + 'Antrag' (demande).