die Ballaststoffe
Traduction
fibres alimentaires
Exemples
Vollkornbrot enthält viele Ballaststoffe.
Le pain complet contient beaucoup de fibres alimentaires.
Ballaststoffe sind wichtig für die Verdauung.
Les fibres alimentaires sont importantes pour la digestion.
Modèles grammaticaux
être riche en Ballaststoffe ((en qqch)) Les légumes sont riches en fibres alimentaires.
Mots similaires
Synonymes: Faserstoffe (matières fibreuses)
Étymologie
De 'Ballast' (lest, fardeau) et 'Stoffe' (substances). Historiquement, elles étaient considérées comme des 'substances de lest' inutiles dans l'alimentation.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme des 'substances de lest' qui ne sont pas digérées mais aident à nettoyer le système digestif.