die Redaktion
Traduction
rédaction, équipe de rédaction, révision
Exemples
Er arbeitet in der Redaktion einer Zeitung.
Il travaille à la rédaction d'un journal.
Die Redaktion hat den Artikel gekürzt.
La rédaction a raccourci l'article.
Die Redaktion des Textes war schwierig.
La rédaction du texte était difficile.
Modèles grammaticaux
travailler à la rédaction travailler à la rédaction. Il travaille à la rédaction.
la rédaction de qqc.gen la rédaction du livre. La rédaction du livre est terminée.
Mots similaires
Synonymes: la relecture, la correction, le comité de rédaction
Étymologie
Vient du latin 'redactio' (action de rédiger, de mettre en ordre).
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct du mot français 'rédaction'. Il peut désigner le lieu, l'équipe ou l'action de rédiger.