die Redaktion
번역
편집부, 편집팀, 편집
예문
Er arbeitet in der Redaktion einer Zeitung.
그는 신문사 편집부에서 일합니다.
Die Redaktion hat den Artikel gekürzt.
편집팀이 그 기사를 줄였습니다.
Die Redaktion des Textes war schwierig.
그 텍스트의 편집은 어려웠습니다.
문법 패턴
in der Redaktion arbeiten 편집부에서 일하다 그는 편집부에서 일한다. Er arbeitet in der Redaktion.
die Redaktion von+3 ...의 편집 그 책의 편집은 완료되었다. Die Redaktion des Buches ist abgeschlossen.
유사어
유의어: die Bearbeitung (처리), das Lektorat (교열부)
어원
라틴어 'redactio'(편집)에서 유래했으며, 'redigere'(정리하다)와 관련이 있습니다.
암기 팁
영어 'redaction'(편집)과 비슷합니다. 빨간 펜으로 텍스트를 수정하는 편집자의 모습을 상상해 보세요.