die Redaktion
คำแปล
กองบรรณาธิการ, ทีมบรรณาธิการ, การแก้ไข
ตัวอย่าง
Er arbeitet in der Redaktion einer Zeitung.
เขาทำงานในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์
Die Redaktion hat den Artikel gekürzt.
ทีมบรรณาธิการได้ตัดทอนบทความนั้น
Die Redaktion des Textes war schwierig.
การแก้ไขข้อความนั้นยาก
รูปแบบไวยากรณ์
in der Redaktion arbeiten ทำงานในกองบรรณาธิการ เขาทำงานในกองบรรณาธิการ. Er arbeitet in der Redaktion.
die Redaktion von+3 การแก้ไข... การแก้ไขหนังสือเล่มนั้นเสร็จแล้ว. Die Redaktion des Buches ist abgeschlossen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Bearbeitung (การจัดการ), das Lektorat (แผนกพิสูจน์อักษร)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'redactio' (การเรียบเรียง)
เคล็ดลับการจำ
คล้ายกับคำว่า 'redaction' ในภาษาอังกฤษ หมายถึงทั้งทีมงาน สถานที่ และกระบวนการแก้ไขบทความ