die Umbettung
Terjemahan
pemakaman kembali, pemindahan jenazah
Contoh
Die Umbettung des Soldaten fand im Stillen statt.
Pemakaman kembali prajurit itu berlangsung dalam keheningan.
Eine Umbettung ist oft ein komplizierter Prozess.
Pemakaman kembali seringkali merupakan proses yang rumit.
Pola Tata Bahasa
mengajukan pemakaman kembali ((seseorang)) die Umbettung ((j-s)) beantragen Keluarga mengajukan permohonan pemakaman kembali almarhum.
Kata Serupa
Sinonim: die Exhumierung (penggalian), die Wiederbestattung (pemakaman kembali)
Etimologi
Berasal dari kata kerja 'umbetten' (memakamkan kembali), yang terdiri dari 'um-' (pindah) + 'Bett' (tempat tidur, secara metaforis berarti kuburan). Akhiran '-ung' menunjukkan tindakan tersebut.
Tips Menghafal
Bayangkan memindahkan seseorang dari satu 'Bett' (tempat tidur/kuburan) ke yang lain. 'um-' menandakan pemindahan.