Nomen

die Steuer / das Steuer

pajak, bea, setir, kemudi

Ich muss meine Steuern bezahlen.

Saya harus membayar pajak saya.

Die Regierung erhöht die Steuern.

Pemerintah menaikkan pajak.

Er saß am Steuer des Autos.

Dia berada di belakang kemudi mobil.

membayar/memungut pajak atas ((sesuatu)) membayar/memungut pajak atas sesuatu Anda harus membayar pajak atas penghasilan Anda.

berada di belakang kemudi berada di belakang kemudi Siapa yang menyetir hari ini?

Sinonim: pajak, bea; setir, kemudi

Dua kata dengan asal berbeda: 'die Steuer' (pajak) dari bahasa Jerman Hulu Kuno untuk 'dukungan', 'das Steuer' (kemudi) dari 'tiang kemudi'.

Kata kerja 'steuern' (menyetir/mengendalikan) menghubungkan kedua arti: pemerintah 'mengendalikan' negara dengan pajak (die Steuer), dan pengemudi 'mengendalikan' mobil dengan kemudi (das Steuer).

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.