angeleint
Terjemahan
diikat dengan tali
Contoh
Der Hund muss hier angeleint sein.
Anjing harus diikat dengan tali di sini.
Ein angeleinter Hund wartete vor dem Laden.
Seekor anjing yang diikat menunggu di depan toko.
Pola Tata Bahasa
((sein)) + diikat (predikatif) Anjing itu diikat. (Der Hund ist angeleint.)
Kata Serupa
terikat; Antonim: bebas, lepas
Etimologi
Dari awalan 'an-' (di) dan kata benda 'Leine' (tali). Secara harfiah berarti 'diikat dengan tali'.
Tips Menghafal
Bayangkan frasa 'an der Leine' (dengan tali). Kata sifat 'angeleint' merangkum kondisi ini.