der Gemeldete
Terjemahan
orang yang dilaporkan, orang yang terdaftar, pelapor
Contoh
Der Gemeldete muss sich ausweisen.
Orang yang terdaftar harus menunjukkan identitas.
Die Polizei befragt den Gemeldeten.
Polisi sedang menginterogasi orang yang dilaporkan.
Pola Tata Bahasa
sebagai kata benda (maskulin, deklinasi lemah) Orang yang terdaftar menunggu janjinya.
Kata Serupa
der Registrierte (yang terdaftar), der Angezeigte (terdakwa)
Etimologi
Partisip lampau dari kata kerja 'melden' (melaporkan, mendaftar), digunakan sebagai kata benda.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang yang telah 'gemeldet' (melaporkan/mendaftarkan) diri di sebuah kantor.