schwenken
Terjemahan
melambaikan, mengayunkan, memutar
Contoh
Er schwenkte die Fahne.
Dia melambaikan bendera.
Die Kamera schwenkte nach links.
Kamera berputar ke kiri.
Das Gemüse in Butter schwenken.
Menumis sayuran dengan mentega.
Pola Tata Bahasa
((et4)) schwenken melambaikan sesuatu Dia melambaikan topinya untuk mengucapkan selamat tinggal.
((nach+3 / zu+3)) schwenken berputar ke arah sesuatu Lampu sorot berputar ke arah penonton.
Kata Serupa
Sinonim: wedeln (mengibaskan ekor), winken (melambai), drehen (memutar)
Etimologi
Terkait dengan kata Inggris 'swing' dan Jerman 'schwingen'. Ini menyiratkan gerakan yang terkontrol, seringkali horizontal.
Tips Menghafal
Bayangkan seekor angsa (Schwan) dengan anggun 'mengayunkan' (schwenken) lehernya.