um zu
Terjemahan
untuk, agar
Contoh
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
Saya belajar bahasa Jerman untuk bekerja di Jerman.
Er ging einkaufen, um Essen zu holen.
Dia pergi berbelanja untuk membeli makanan.
Pola Tata Bahasa
um ... zu + infinitif untuk melakukan sesuatu Dia pergi ke kota untuk berbelanja.
Kata Serupa
Sinonim: damit (digunakan ketika subjek klausa utama dan anak kalimat berbeda)
Etimologi
Kombinasi dari 'um' (untuk tujuan) dan 'zu' (untuk), yang menandai infinitif. Ini membingkai tujuan suatu tindakan.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai satu paket: 'um' membuka tujuan, dan 'zu' + infinitif menutupnya. 'um...zu' = 'untuk melakukan...'