um zu
Tradução
para, a fim de
Exemplos
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
Estou aprendendo alemão para trabalhar na Alemanha.
Er ging einkaufen, um Essen zu holen.
Ele foi às compras para pegar comida.
Padrões Gramaticais
um ... zu + infinitivo para fazer algo Ela está dirigindo para a cidade para fazer compras.
Palavras Similares
Sinônimos: damit (usado quando os sujeitos da oração principal e da subordinada são diferentes)
Etimologia
Uma combinação de 'um' (com o propósito de) e 'zu' (para), que marca o infinitivo. Estrutura o propósito de uma ação.
Dicas de Memorização
Pense nisso como um pacote: 'um' abre o propósito, e 'zu' + infinitivo o fecha. 'um...zu' = 'para fazer...'