verwirken
Terjemahan
kehilangan (hak), dicabut
Contoh
Er hat sein Recht auf die Erbschaft verwirkt.
Dia telah kehilangan haknya atas warisan.
Durch sein Verhalten hat er jede Chance verwirkt.
Melalui perilakunya, dia telah kehilangan setiap kesempatan.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) kehilangan sesuatu Dia telah kehilangan haknya.
Kata Serupa
verlieren (kehilangan), einbüßen (kehilangan)
Etimologi
Awalan 'ver-' (seringkali negatif atau menandakan kehilangan) + 'wirken' (bekerja, berefek). Efeknya hilang atau menjadi bumerang.
Tips Menghafal
Anggap awalan 'ver-' sebagai sesuatu yang salah. Tindakan Anda ('wirken') memiliki efek yang salah, menyebabkan Anda kehilangan ('verwirken') hak.