aufgenommener
Terjemahan
terekam, terserap, diterima, termasuk
Contoh
Der neu aufgenommene Song ist ein Hit.
Lagu yang baru direkam itu menjadi hit.
Der aufgenommene Zucker gibt schnell Energie.
Gula yang diserap memberikan energi cepat.
Ein neu aufgenommener Student sucht ein Zimmer.
Seorang mahasiswa yang baru diterima sedang mencari kamar.
Pola Tata Bahasa
[sebagai kata sifat] terekam, diterima Lagu yang baru direkam itu menjadi hit.
Kata Serupa
akzeptiert (diterima), registriert (terdaftar), aufgezeichnet (terekam)
Etimologi
Dari 'auf-' (di atas, naik) dan 'genommen', partisip masa lalu dari 'nehmen' (mengambil). Secara harfiah berarti 'diambil' atau 'diterima'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mengambil' suara pada rekaman, atau 'menerima' seorang siswa ke dalam sebuah grup.