aus|rufen
Terjemahan
diumumkan, diserukan, diproklamasikan
Contoh
Der Notstand wurde ausgerufen.
Keadaan darurat telah diumumkan.
Der Gewinner des Wettbewerbs wurde ausgerufen.
Pemenang kompetisi telah diumumkan.
Er hat meinen Namen ausgerufen.
Dia memanggil nama saya.
Pola Tata Bahasa
mengumumkan ((sesuatu)) mengumumkan ((sesuatu)) Presiden mengumumkan keadaan darurat.
memanggil ((seseorang)) memanggil ((seseorang)) Guru memanggil murid itu.
Kata Serupa
diumumkan (verkündet), diproklamasikan (proklamiert), diberitahukan (bekannt gegeben)
Etimologi
Dari 'aus-' (keluar) dan 'rufen' (memanggil, berteriak). Secara harfiah berarti 'memanggil keluar' atau 'meneriakkan'.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang penyiar kota 'meneriakkan' (rufen) berita 'keluar' (aus) kepada publik.