das Beamtenverhältnis
Terjemahan
hubungan dinas sipil, status pegawai negeri
Contoh
Er wurde in das Beamtenverhältnis berufen.
Dia diangkat menjadi pegawai negeri sipil.
Das Beamtenverhältnis bietet große Sicherheit.
Status pegawai negeri menawarkan keamanan yang besar.
Pola Tata Bahasa
diangkat menjadi ((et4)) diangkat menjadi (sesuatu) Dia diangkat menjadi pegawai negeri sipil.
Kata Serupa
Synonyms: Dienstverhältnis, Arbeitsverhältnis
Etimologi
Gabungan dari 'Beamte(r)' (pegawai negeri) dan 'Verhältnis' (hubungan).
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai 'hubungan' (Verhältnis) yang dimiliki seorang 'pegawai negeri' (Beamter) dengan negara.