das Beamtenverhältnis
Traduzione
rapporto di pubblico impiego, status di funzionario pubblico
Esempi
Er wurde in das Beamtenverhältnis berufen.
È stato nominato nel pubblico impiego.
Das Beamtenverhältnis bietet große Sicherheit.
Il rapporto di pubblico impiego offre grande sicurezza.
Schemi grammaticali
essere nominato a ((et4)) essere nominato a (qc.) È stato nominato nel pubblico impiego.
Parole simili
Synonyms: Dienstverhältnis, Arbeitsverhältnis
Etimologia
Composto da 'Beamte(r)' (funzionario) e 'Verhältnis' (rapporto).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come il 'rapporto' (Verhältnis) che un 'funzionario' (Beamter) ha con lo Stato.