Nomen

die Berechtigung

Terjemahan

otorisasi, izin, hak, justifikasi

Sie hat die Berechtigung, das System zu nutzen.

Dia memiliki otorisasi untuk menggunakan sistem.

Für diese Aktion fehlt Ihnen die Berechtigung.

Anda tidak memiliki izin untuk tindakan ini.

Seine Kritik hat durchaus ihre Berechtigung.

Kritiknya tentu dapat dibenarkan.

((otorisasi)) ((untuk melakukan sesuatu)) otorisasi untuk melakukan sesuatu Sie hat die Berechtigung zur Nutzung des Systems.

((justifikasi)) ((untuk sesuatu)) justifikasi untuk sesuatu Es gibt keine Berechtigung für sein Verhalten.

Erlaubnis (izin), Genehmigung (persetujuan), Befugnis (kewenangan)

Dari kata kerja 'berechtigen' (memberi wewenang). Akarnya adalah 'Recht' (hak, hukum). Terdiri dari 'be-' + 'recht' + '-ig' + '-ung'.

Pikirkan tentang memiliki 'hak' ('Recht') untuk melakukan sesuatu, yang memberi Anda otorisasi atau izin.