Nomen

der Weg

Terjemahan

jalan, cara, rute, jalur

Welchen Weg sollen wir nehmen?

Jalan mana yang harus kita ambil?

Es gibt immer einen Weg.

Selalu ada cara.

Der Weg zur Arbeit ist lang.

Jalan ke tempat kerja jauh.

menunjukkan ((jalan)) ((kepada sso.)) menunjukkan jalan kepada sso. Bisakah Anda menunjukkan jalan ke stasiun?

sedang ((dalam perjalanan)) ((ke sst.)) sedang dalam perjalanan ke sst. Saya sedang dalam perjalanan ke sekolah.

menyingkirkan ((sst.)) ((dari jalan)) menyingkirkan sst. dari jalan Kita harus menyingkirkan rintangan dari jalan.

Sinonim: Pfad (jalan setapak), Route (rute), Strecke (jarak); Antonim: Sackgasse (jalan buntu)

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'weg', berkerabat dengan bahasa Inggris 'way'. Berasal dari akar Proto-Indo-Eropa *weǵh- 'pergi, bergerak'.

Ini adalah kognat langsung dari kata bahasa Inggris 'way'. Bayangkan menemukan 'Weg' (jalan) Anda di peta atau dalam kehidupan.