der Weg
คำแปล
ทาง, เส้นทาง, วิธี, หนทาง
ตัวอย่าง
Welchen Weg sollen wir nehmen?
เราควรไปทางไหนดี?
Es gibt immer einen Weg.
มันมีหนทางเสมอ
Der Weg zur Arbeit ist lang.
ทางไปที่ทำงานไกล
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((den Weg)) zeigen บอกทาง(แก่ใครบางคน) คุณช่วยบอกทางไปสถานีรถไฟให้ฉันหน่อยได้ไหม?
((auf dem Weg)) ((zu+3)) sein อยู่ระหว่างทางไป... ฉันกำลังเดินทางไปโรงเรียน
((et4)) ((aus dem Weg)) räumen เอา...ออกจากทาง เราต้องเอาสิ่งกีดขวางออกจากทาง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Pfad (ทางเดินเล็กๆ), Route (เส้นทาง), Strecke (ระยะทาง); คำตรงข้าม: Sackgasse (ทางตัน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'weg' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'way' ในภาษาอังกฤษ มาจากรากศัพท์โปรโต-อินโด-ยูโรเปียน *weǵh- ที่แปลว่า 'ไป, เคลื่อนที่'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'way' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกถึงการหา 'Weg' (ทาง) ของคุณบนแผนที่หรือในชีวิต