der Fall
Terjemahan
dari kasus, dari perkara
Contoh
Die Lösung dieses Falles ist schwierig.
Solusi dari kasus ini sulit.
Aufgrund des Falles wurde das Gesetz geändert.
Karena kasus tersebut, undang-undang diubah.
Pola Tata Bahasa
auf jeden/keinen Fall bagaimanapun juga / sama sekali tidak Auf jeden Fall komme ich.
im Falle von et3 dalam kasus sesuatu Im Falle eines Brandes, rufen Sie die Feuerwehr.
Kata Serupa
Sinonim: die Situation, die Angelegenheit, der Umstand
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'fal' (jatuh), terkait dengan kata kerja 'fallen' (jatuh). Ini menandakan peristiwa yang 'terjadi'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah 'kasus' hukum yang 'jatuh' ke meja hakim. Ingat juga frasa umum 'auf jeden Fall' (bagaimanapun juga).