die Handlungsbereitschaft
Terjemahan
kesiapan bertindak, kemauan untuk bertindak, proaktivitas
Contoh
Seine Handlungsbereitschaft war sofort erkennbar.
Kesiapannya untuk bertindak langsung terlihat.
Es mangelt an Handlungsbereitschaft in der Politik.
Ada kekurangan kemauan untuk bertindak dalam politik.
Pola Tata Bahasa
menunjukkan kesiapan bertindak ((Handlungsbereitschaft zeigen)) Atlet itu menunjukkan kesiapan bertindak yang besar.
Kata Serupa
Sinonim: die Entschlossenheit, die Initiative; Antonim: die Passivität
Etimologi
Berasal dari 'Handlung' (tindakan) + 'Bereitschaft' (kesiapan). Secara harfiah berarti 'kesiapan bertindak'.
Tips Menghafal
Ingatlah ini sebagai keadaan 'siap' ('bereit') untuk 'bertindak' ('Handlung').