herrschend
Terjemahan
yang berkuasa, dominan, yang berlaku
Contoh
Die herrschende Meinung war anders.
Pendapat yang berlaku berbeda.
Die herrschende Klasse hat die Macht.
Kelas penguasa memegang kekuasaan.
Pola Tata Bahasa
((sebelum kata benda)) (sebelum kata benda) kelas penguasa (die herrschende Klasse)
((sebagai kata sifat predikatif)) (sebagai kata sifat predikatif) Pandangan ini dominan. (Diese Ansicht ist herrschend.)
Kata Serupa
Synonyms: dominant, vorherrschend (berlaku); Antonyms: untergeordnet (bawahan), beherrscht (terkendali)
Etimologi
Bentuk present participle dari kata kerja 'herrschen' (memerintah), yang berasal dari 'Herr' (tuan).
Tips Menghafal
Anggap saja 'herrschen' (memerintah) + '-d' (seperti '-ing' dalam bahasa Inggris). Jadi, 'yang memerintah'. 'herrschende Meinung' adalah 'pendapat yang dominan/berlaku'.