herrschend
Tradução
dominante, prevalecente, governante
Exemplos
Die herrschende Meinung war anders.
A opinião predominante era diferente.
Die herrschende Klasse hat die Macht.
A classe dominante detém o poder.
Padrões Gramaticais
((antes de um substantivo)) (antes de um substantivo) a classe dominante (die herrschende Klasse)
((como adjetivo predicativo)) (como adjetivo predicativo) Esta visão é dominante. (Diese Ansicht ist herrschend.)
Palavras Similares
Synonyms: dominant, vorherrschend (prevalecente); Antonyms: untergeordnet (subordinado), beherrscht (controlado)
Etimologia
Particípio presente do verbo 'herrschen' (dominar), que vem de 'Herr' (senhor).
Dicas de Memorização
Pense em 'herrschen' (dominar) + '-d' (como '-nte' em português). Então, 'dominante'. A 'herrschende Meinung' é a 'opinião dominante/prevalecente'.