der Kulturöffner
Terjemahan
pembuka budaya, inisiator budaya, gerbang menuju budaya
Contoh
Das Festival war ein echter Kulturöffner.
Festival itu adalah pembuka budaya yang sesungguhnya.
Er gilt als Kulturöffner für die Jugend.
Dia dianggap sebagai inisiator budaya bagi kaum muda.
Pola Tata Bahasa
sesuatu adalah Kulturöffner: sesuatu adalah pembuka budaya Das Projekt ist ein Kulturöffner für die Stadt.
Kata Serupa
Sinonim: Wegbereiter (pelopor), Initiator (inisiator), Pionier (pionir)
Etimologi
Gabungan dari 'Kultur' (budaya) dan 'Öffner' (pembuka).
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah 'pembuka' (Öffner) untuk 'budaya' (Kultur). Ini adalah sesuatu atau seseorang yang membuat budaya menjadi dapat diakses.