der Kulturöffner
Traduzione
apripista culturale, iniziatore culturale, chiave per la cultura
Esempi
Das Festival war ein echter Kulturöffner.
Il festival è stato un vero apripista culturale.
Er gilt als Kulturöffner für die Jugend.
È considerato un iniziatore culturale per i giovani.
Schemi grammaticali
qc. è un Kulturöffner: qc. è un apripista culturale Das Projekt ist ein Kulturöffner für die Stadt.
Parole simili
Sinonimi: Wegbereiter (pioniere), Initiator (iniziatore), Pionier (pioniere)
Etimologia
Composto da 'Kultur' (cultura) e 'Öffner' (apritore, apribottiglie).
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'apritore' (Öffner) per la 'cultura' (Kultur). Si riferisce a una persona o un evento che rende la cultura accessibile a tutti.