der Kulturöffner
번역
문화 개방자, 문화적 개척자, 문화를 여는 것
예문
Das Festival war ein echter Kulturöffner.
그 축제는 진정한 문화 개방자였다.
Er gilt als Kulturöffner für die Jugend.
그는 젊은이들을 위한 문화적 개척자로 여겨진다.
문법 패턴
etwas ist ein Kulturöffner: ~은 문화 개방자이다 Das Projekt ist ein Kulturöffner für die Stadt.
유사어
유의어: Wegbereiter(선구자), Initiator(창시자), Pionier(개척자)
어원
'Kultur'(문화)와 'Öffner'(여는 것, 오프너)의 합성어입니다.
암기 팁
문화(Kultur)의 문을 여는 열쇠나 병따개(Öffner)를 상상해 보세요. 문화에 대한 접근을 쉽게 만드는 사람이나 이벤트를 의미합니다.