die Mehrbelastung
Terjemahan
beban tambahan, beban ekstra
Contoh
Die neuen Steuern sind eine Mehrbelastung.
Pajak baru adalah beban tambahan.
Die Mehrbelastung durch die Arbeit ist hoch.
Beban tambahan dari pekerjaan sangat tinggi.
Pola Tata Bahasa
menjadi/merupakan eine Mehrbelastung ((für j-n/et4)) menjadi/merupakan beban tambahan ((bagi sso./sst.)) Peraturan baru ini merupakan beban tambahan bagi perusahaan kecil.
Kata Serupa
Synonyms: Zusatzlast (beban tambahan), Überlastung (beban berlebih); Antonyms: Entlastung (keringanan), Erleichterung (kemudahan).
Etimologi
Dari `mehr` ('lebih banyak') + `Belastung` ('beban'). Secara harfiah berarti 'lebih banyak beban'.
Tips Menghafal
Bayangkan menumpuk 'lebih banyak' (`mehr`) beban di atas sesuatu yang sudah 'terbebani' (`Belastung`).