mit leeren Händen
Terjemahan
dengan tangan hampa
Contoh
Er kam mit leeren Händen zur Party.
Dia datang ke pesta dengan tangan hampa.
Nach der Suche kam er mit leeren Händen zurück.
Setelah pencarian, dia kembali dengan tangan hampa.
Pola Tata Bahasa
[verba] dengan tangan hampa Dia datang ke pesta dengan tangan hampa.
Kata Serupa
dengan tangan hampa (unverrichteter Dinge)
Etimologi
Berasal dari 'mit' (dengan) + 'leeren' (kosong) + 'Händen' (tangan). Frasa yang sangat harfiah, berarti 'dengan tangan kosong'.
Tips Menghafal
Bayangkan datang ke pesta ulang tahun benar-benar 'dengan tangan kosong' (mit leeren Händen), tanpa membawa hadiah.