mit leeren Händen
翻译
空手, 两手空空
例句
Er kam mit leeren Händen zur Party.
他空手来参加派对。
Nach der Suche kam er mit leeren Händen zurück.
搜寻之后,他空手而归。
语法模式
mit leeren Händen [动词] 空手... 他空手来参加派对。
近义词
unverrichteter Dinge (一无所获)
词源
由 'mit' (用) + 'leeren' (空的) + 'Händen' (手) 组成。字面意思就是“用空着的手”,非常直白。
记忆技巧
想象一下,参加一个需要交换礼物的聚会,而你却“空着手 (leeren Händen)”出现。