neigen
Terjemahan
cenderung, memiringkan, menunduk
Contoh
Er neigt zu Übertreibungen.
Dia cenderung melebih-lebihkan.
Sie neigte den Kopf zur Seite.
Dia memiringkan kepalanya ke samping.
Der Vorrat neigt sich dem Ende zu.
Persediaan hampir habis.
Pola Tata Bahasa
((zu+3)) cenderung untuk Dia neigt cemburu.
((et4)) memiringkan sesuatu Dia neigte kepalanya.
sich+4 ((dem Ende zu)) mendekati akhir Tahun neigt berakhir.
Kata Serupa
Sinonim: tendieren (cenderung); Antonim: meiden (menghindari)
Etimologi
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'hneigan' (membungkuk, bersandar), menunjukkan gerakan ke arah sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan menara miring yang 'neigt' (miring). Kemiringan fisik ini membantu mengingat makna abstrak 'cenderung' pada suatu opini atau tindakan.