ruhelos
Terjemahan
gelisah, resah, tidak tenang
Contoh
Er wanderte ruhelos im Zimmer umher.
Dia berjalan mondar-mandir dengan gelisah di dalam kamar.
Sie hatte eine ruhelose Nacht.
Dia mengalami malam yang gelisah.
Sein Geist war ruhelos.
Pikirannya gelisah.
Pola Tata Bahasa
menjadi ruhelos menjadi gelisah Pikirannya gelisah.
ruhelos + kata kerja melakukan sesuatu dengan gelisah Dia berjalan mondar-mandir dengan gelisah.
Kata Serupa
unruhig, gelisah, rastlos; Antonim: ruhig (tenang), gelassen (tenang)
Etimologi
Dari 'Ruhe' (istirahat) + akhiran '-los' (-less, tanpa). Ini adalah padanan langsung dari kata Inggris 'restless'.
Tips Menghafal
Kata ini adalah kognat yang sempurna untuk 'restless' dalam bahasa Inggris. 'Ruhe' = rest (istirahat), '-los' = -less (tanpa).