der Zeitrichtwert
Terjemahan
nilai waktu standar, waktu acuan, patokan waktu
Contoh
Der Zeitrichtwert für diese Aufgabe beträgt 30 Minuten.
Waktu standar untuk tugas ini adalah 30 menit.
Wir müssen die neuen Zeitrichtwerte einhalten.
Kita harus mematuhi patokan waktu yang baru.
Pola Tata Bahasa
waktu standar untuk ((sesuatu)) Waktu standar untuk perakitan adalah satu jam.
mematuhi/menetapkan patokan waktu Kita harus mematuhi patokan waktu yang baru.
Kata Serupa
Vorgabezeit (waktu target), Standardzeit (waktu standar)
Etimologi
Dari 'Zeit' (waktu) + 'Richt' (dari 'richten', memandu) + 'Wert' (nilai). Sebuah 'nilai pemandu waktu'.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai 'nilai' (Wert) yang 'memandu' (Richt-) 'waktu' (Zeit) yang seharusnya Anda gunakan untuk suatu tugas.