der Zeitrichtwert
翻译
标准时间值, 指导工时, 时间基准
例句
Der Zeitrichtwert für diese Aufgabe beträgt 30 Minuten.
这项任务的标准时间是30分钟。
Wir müssen die neuen Zeitrichtwerte einhalten.
我们必须遵守新的时间基准。
语法模式
der Zeitrichtwert für ((et4)) ...的标准时间 Der Zeitrichtwert für die Montage beträgt eine Stunde.
einen Zeitrichtwert einhalten/festlegen 遵守/设定时间基准 Wir müssen den neuen Zeitrichtwert einhalten.
近义词
Vorgabezeit (规定时间), Standardzeit (标准时间)
词源
由“Zeit”（时间）+“Richt”（来自“richten”，指导）+“Wert”（价值）组成。即“指导时间的价值”。
记忆技巧
可以把它理解为一项任务应该花费的“时间”（Zeit）的“指导”（Richt-）“价值”（Wert）。