der Zeitrichtwert
翻譯
標準時間值, 指導工時, 時間基準
例句
Der Zeitrichtwert für diese Aufgabe beträgt 30 Minuten.
這項任務的標準時間是30分鐘。
Wir müssen die neuen Zeitrichtwerte einhalten.
我們必須遵守新的時間基準。
文法模式
der Zeitrichtwert für ((et4)) ...的標準時間 Der Zeitrichtwert für die Montage beträgt eine Stunde.
einen Zeitrichtwert einhalten/festlegen 遵守/設定時間基準 Wir müssen den neuen Zeitrichtwert einhalten.
近義詞
Vorgabezeit (規定時間), Standardzeit (標準時間)
詞源
由「Zeit」（時間）+「Richt」（來自「richten」，指導）+「Wert」（價值）組成。即「指導時間的價值」。
記憶技巧
可以把它理解為一項任務應該花費的「時間」（Zeit）的「指導」（Richt-）「價值」（Wert）。