zurückgezogen
Terjemahan
pendiam, mengasingkan diri, introvert, ditarik kembali
Contoh
Er lebt sehr zurückgezogen auf dem Land.
Dia hidup sangat menyendiri di pedesaan.
Das umstrittene Gesetz wurde zurückgezogen.
Undang-undang yang kontroversial itu ditarik kembali.
Sie war schon als Kind ein zurückgezogenes Mädchen.
Dia adalah seorang gadis yang pendiam bahkan sejak kecil.
Pola Tata Bahasa
hidup secara zurückgezogen/menyendiri Er lebt sehr zurückgezogen.
menjadi seorang [kata benda] yang zurückgezogen/pendiam Sie ist ein zurückgezogenes Kind.
Kata Serupa
Sinonim: pemalu, terisolasi, menyendiri; Antonim: ramah, terbuka
Etimologi
Dari 'zurück' (kembali) + 'gezogen' (partisip masa lalu dari 'ziehen' - menarik). Secara harfiah 'ditarik kembali'.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang 'menarik diri kembali' dari situasi sosial, sehingga menjadi pendiam atau suka menyendiri.